Costumbres de Grecia: tradiciones, fiestas y etiqueta actual
Costumbres de Grecia hoy: la Pascua ortodoxa, las onomásticas, la filoxenía, las supersticiones, la mesa y la etiqueta que conviene seguir al viajar hoy.
Las costumbres de Grecia giran en torno a la familia, la Iglesia ortodoxa, la hospitalidad y las sobremesas largas. La Pascua es la gran fiesta del año, las onomásticas se celebran más que los cumpleaños y la vida social se hace en las plazas, en las tabernas y en torno a la mesa. Aquí se recogen las tradiciones más representativas y la etiqueta para el viajero.
Costumbres y tradiciones de Grecia
La Pascua ortodoxa
La Pascua (Pascha) es la fecha más importante del calendario griego, más que la Navidad. Se rige por el calendario ortodoxo, así que su fecha cambia cada año y a veces no coincide con la de España. La Semana Santa culmina el Sábado Santo, cuando a medianoche las iglesias reparten una llama que los fieles encienden de vela en vela al grito de «Christos Anesti» (Cristo ha resucitado), con la respuesta «Alithos Anesti». Después se rompe el ayuno con la sopa magiritsa.
El domingo se asa el cordero en el espeto y se juega al tsougrisma, un juego en el que se chocan huevos rojos duros: gana quien conserva el suyo intacto. La celebración es una de las mejores ocasiones para vivir Grecia desde dentro, sobre todo en las islas y pueblos del interior.
Onomásticas (giortes)
En Grecia se celebra el día del santo (giortí) con más fervor que el cumpleaños. Quien se llama como un santo recibe visitas y llamadas, y es común que la familia prepare una mesa larga. Entre las fechas más movidas están el 15 de agosto (Dormición de la Virgen) y el 6 de diciembre (San Nicolás), muy venerado por los marineros.
Fiestas nacionales
- 25 de marzo: Día de la Independencia, con desfiles escolares y militares.
- 28 de octubre (Día del «Óchi»): recuerda la negativa a las exigencias italianas de 1940; hay desfiles y banderas.
- Clean Monday (Kathará Deftéra): primer día de la Cuaresma ortodoxa, cuando las familias salen al campo a volar cometas y comen mariscos y pan sin levadura (lagana).
Carnaval
El carnaval griego, llamado Apókries, se celebra antes de la Cuaresma. El más famoso es el de Patras, con desfiles, carros y fiestas en la calle durante semanas.
Dormición de la Virgen
El 15 de agosto es el gran día de verano. Cientos de miles de griegos viajan a sus pueblos o a islas como Tinos, donde se celebra una peregrinación multitudinaria, y se organizan panegiria con música y baile. Muchos comercios cierran y los transportes se llenan, por lo que conviene reservar con antelación.
Hospitalidad y trato social
La filoxenía (amor por el extranjero) es una de las señas de identidad griegas. Es frecuente que a un huésped le ofrezcan un dulce de cuchara con un vaso de agua, un café o un licor. Rechazar de forma tajante puede interpretarse como una descortesía, por lo que conviene aceptar al menos un poco.
- Saludos: apretón de manos entre desconocidos y dos besos entre amigos. «Yasou» (hola, adiós) y «Kalimera» (buenos días) bastan para romper el hielo.
- Sí y no: «nai» significa «sí» y «óchi» significa «no». El no se acompaña de un cabeceo hacia arriba, un gesto que puede confundir a los extranjeros.
- Puntualidad: relajada en lo social, estricta en reuniones de trabajo.
- Propina: es costumbre dejar de un 5 a un 10 % en restaurantes si no está incluida.
- Gestos: la moutza, mano abierta con los dedos extendidos hacia la cara de alguien, es un gesto ofensivo, de modo que no hay que saludar con la palma hacia fuera.
Supersticiones y creencias populares
- El mal de ojo (mati): se cree que una mirada de envidia o de elogio excesivo puede traer mala suerte. Para protegerse se usa el amuleto azul de cristal (mati) en casas, barcos y joyería.
- «Ftou, ftou»: se finge escupir tres veces para espantar el mal de ojo tras un cumplido, sobre todo a los bebés.
- Romper platos: se asocia al folclore y a los espectáculos; hoy muchos locales lo desaconsejan, y en bastantes se sustituye por lanzar flores de papel.
La mesa y la sobremesa griega
La comida es un acto social. Se piden mezedes (platos para compartir) como tzatziki, dolmades o queso feta; se come tarde, hacia las dos de la tarde, y la cena empieza a las nueve o diez. Tras la comida, el café griego o el frappé acompañan largas charlas. El ouzo y el tsipouro se toman con mezedes y agua, y se brinda con «Yamas».
Los panegiria (fiestas patronales en pueblos e islas) reúnen a vecinos en torno a comida, vino y baile. Son la mejor ocasión para ver danzas como el kalamatianó o el sirtaki, este último creado para la película «Zorba el griego» de 1964, no un baile milenario.
Vestimenta y comportamiento en lugares religiosos
En iglesias y monasterios, como los de Meteora, se pide cubrir hombros y rodillas, y no se debe hablar en voz alta. Cuando se visita un monasterio, algunas entradas facilitan telas o faldas para prestar. En la playa y en la calle la vestimenta es libre, aunque se recomienda cubrirse al salir de la zona de baño.
Consejos para el viajero
- El calendario ortodoxo hace que Semana Santa y Navidad no coincidan siempre con España; consulta las fechas, porque muchos negocios cierran en Pascua.
- Los horarios de verano incluyen una pausa de mediodía en muchos comercios.
- Consulta los requisitos de entrada y las recomendaciones de viaje en la web de Exteriores.
- Respeta el silencio de la siesta en pueblos y las normas de las zonas arqueológicas.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la costumbre más importante de Grecia?
La Pascua ortodoxa, con el reparto de la llama a medianoche, el cordero asado y el juego de los huevos rojos. Es más importante que la Navidad.
¿Qué es la filoxenía?
Es la hospitalidad griega hacia el extranjero: ofrecer comida, bebida o un dulce al visitante como gesto de acogida.
¿Qué significa el mal de ojo en Grecia?
Es la creencia de que una mirada envidiosa trae mala suerte. Se combate con el amuleto azul (mati) y con el gesto de «ftou, ftou».
¿Se rompen platos en Grecia?
Se asocia al folclore y a espectáculos. Hoy muchos locales lo desaconsejan y a veces lo sustituyen por flores de papel.
Tour del Viajero · Guías y consejos para viajar mejor.