Saltar al contenido
Tour del ViajeroRevista de viajes
España

¿Cuál es el dulce típico de Zaragoza? El adoquín del Pilar y sus alternativas

Dulce típico de Zaragoza: qué es el adoquín del Pilar, su historia, sabores, cómo se come y dónde comprarlo, y otros: frutas de Aragón, guirlache y manto.

Actualizado en octubre de 2026Lectura: 5 min
¿Cuál es el dulce típico de Zaragoza? El adoquín del Pilar y sus alternativas

El dulce típico de Zaragoza por excelencia es el adoquín del Pilar, un caramelo enorme con forma de ladrillo, envuelto en un papel con la imagen de la Virgen del Pilar y con una copla de jota escondida dentro del envoltorio. Es el recuerdo comestible que se llevan casi todos los visitantes. Le siguen de cerca las frutas de Aragón, fruta confitada bañada en chocolate, y el guirlache, el turrón aragonés de almendra. Aquí tienes qué es cada uno, cómo se come el adoquín sin romperte un diente y dónde encontrarlos.

El adoquín del Pilar, el dulce típico de Zaragoza

Qué es

Es un caramelo duro hecho básicamente con azúcar, agua y esencias aromáticas. Su forma, su dureza y su tamaño imitan a los adoquines de piedra con los que estaban empedradas las calles que rodean la basílica del Pilar, y de ahí su nombre. Hay formatos pequeños, que caben en la mano, y otros gigantes: los habituales más grandes rondan el medio kilo, y se llegan a vender piezas de varios kilos.

Sabores

Los cuatro sabores tradicionales son naranja, fresa, limón y anís, y el de anís es el más característico. El fabricante llegó a sustituirlo por uno de piña, pero la reacción de los clientes le hizo volver a la receta de siempre.

El envoltorio y las coplas

El papel muestra a la Virgen del Pilar sobre fondo claro y tiene los extremos doblados en pico con cuadros rojos y negros, que recuerdan al cachirulo, el pañuelo aragonés. Dentro, impresas en la cara interior del envoltorio, aparecen varias coplas de jota, normalmente tres, que cambian de un caramelo a otro. Las primeras eran jotas «de picadillo», de tono burlón, sobre novios, suegras y cuñados; con el tiempo el fabricante retiró las que podían resultar ofensivas. Leerlas en voz alta forma parte del ritual.

Historia

El adoquín no nació en Zaragoza, sino en Calatayud, donde el confitero Manuel Caro Gormaz empezó a elaborarlo en 1928. Su familia lo ha seguido fabricando durante generaciones y lo extendió por todo Aragón, y hoy se produce también en Zaragoza. En un año normal salen de su obrador algo más de 15 toneladas de caramelo, con el pico de ventas en las Fiestas del Pilar, en torno al 12 de octubre.

Cómo se come

La regla de oro: no se muerde. Los adoquines grandes se parten antes en trozos, tradicionalmente con un martillo pequeño o golpeándolos con algo duro, y los pedazos se dejan deshacer en la boca. Los pequeños no necesitan martillo, pero tampoco conviene morderlos. Un adoquín grande dura semanas, por eso se dice que «nunca se acaba».

Dónde comprar adoquines en Zaragoza

Se venden en las tiendas de recuerdos y confiterías del entorno de la plaza del Pilar, en tiendas de productos aragoneses, en puestos durante las fiestas e incluso en áreas de servicio y gasolineras de las carreteras de Aragón. El precio depende del tamaño: los pequeños cuestan poco y los grandes se pagan algo más, así que compara antes de comprar en la zona más turística.

Otros dulces típicos de Zaragoza

Frutas de Aragón

Son trozos de fruta confitada, sobre todo pera, manzana, melocotón, cereza o naranja, macerados y cocidos en un almíbar muy concentrado y bañados después en chocolate negro. Cada pieza se envuelve en celofán de color y se venden en cajas, a menudo de madera, lo que las convierte en un regalo clásico. Por fuera parecen bombones; al morderlas aparece la fruta, tierna y muy dulce.

Guirlache

Es el turrón aragonés: almendras tostadas unidas con caramelo, al que en Aragón se suelen añadir piñones o anisetes de colores por encima. Su nombre viene del francés grillage, «tostado», y se popularizó en Aragón a partir del siglo XIX. Es dulce de Navidad, aunque muchas confiterías lo tienen todo el año. Se come en trozos y es muy duro, así que también se parte antes.

Manto del Pilar

Es el pastel de las Fiestas del Pilar: tiene forma trapezoidal, como el manto que lleva la imagen de la Virgen en la basílica. La versión clásica es de hojaldre con nata y un toque de crema o yema, y suele coronarse con una pieza de chocolate con la Virgen o la basílica. Se encuentra en las pastelerías de la ciudad durante todo octubre, y en algunas también en formato individual.

Dulces de Zaragoza según la fiesta

Si visitas la ciudad en estas fechas, busca su dulce en las pastelerías:

  • San Valero (29 de enero): roscón. En la plaza del Pilar se reparten miles de raciones de roscón sin relleno con chocolate caliente.
  • Santa Águeda (5 de febrero): un pastelito con forma de pecho, relleno de trufa y nata.
  • Cincomarzada (5 de marzo): hojaldre con forma de número 5 relleno de crema, para el día en que la ciudad recuerda la defensa frente al ataque carlista de 1838.
  • San Jorge (23 de abril): el lanzón, un bizcocho con nata y turrón de Jijona, cubierto de yema y decorado con chocolate.
  • El Pilar (12 de octubre): el manto del Pilar.

Errores frecuentes sobre el dulce típico de Zaragoza

Algunas webs atribuyen a Zaragoza dulces que no son suyos. La torta del Casar no es un dulce, sino un queso de oveja de Extremadura. El melocotón de Calanda, muy apreciado en Aragón y servido a menudo con vino como postre, es una fruta de Teruel. Y la trenza de Almudévar o el pastel Biarritz se venden en pastelerías zaragozanas, pero son de la provincia de Huesca.

Cómo llevarte dulces de Zaragoza

  • Adoquines y guirlache aguantan meses sin estropearse y viajan bien en la maleta; protégelos del calor para que no se peguen.
  • Frutas de Aragón: mejor en su caja de madera o cartón para que no se aplasten; en verano, lejos del sol por el chocolate.
  • Manto del Pilar y pasteles de nata: para comer en el día, no para viajar.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el dulce más típico de Zaragoza?

El adoquín del Pilar, un caramelo grande con forma de ladrillo y una copla de jota dentro del envoltorio. Las frutas de Aragón son el otro gran recuerdo dulce de la ciudad.

¿Cómo se come un adoquín del Pilar?

No se muerde: se parte en trozos, con un martillo pequeño si es grande, y cada pedazo se deja deshacer en la boca.

¿De qué sabores son los adoquines?

Los tradicionales son naranja, fresa, limón y anís, y el de anís es el más característico.

¿Dónde se inventó el adoquín del Pilar?

En Calatayud, en 1928, de la mano del confitero Manuel Caro Gormaz. Su familia lo sigue elaborando.

Tour del Viajero · Guías y consejos para viajar mejor.