Qué ver en Edimburgo: castillo, Royal Mile y barrios
Qué ver en Edimburgo en 2 o 3 días: castillo, Royal Mile, palacio de Holyroodhouse, Arthur's Seat, New Town y museos, con itinerarios por días y consejos.
Qué ver en Edimburgo: el castillo sobre la roca volcánica, la Royal Mile, el palacio de Holyroodhouse, la colina de Arthur's Seat y la ciudad nueva de calles ordenadas. La capital de Escocia se asienta sobre la costa este, junto al Firth of Forth, y su Old Town y su New Town son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1995. Con dos días se ve lo esencial y con tres se camina sin prisas.
Edimburgo de un vistazo
Es la segunda ciudad más visitada del Reino Unido tras Londres, y se reconoce por la combinación de dos mitades muy distintas. La Old Town sigue la línea de la roca coronada por el castillo, con callejones, escaleras y edificios altos. La New Town, de trazado en cuadrícula, se planificó en 1766 y es el ejemplo de la arquitectura neoclásica que le valió el apodo de Atenas del Norte. Otro apodo, Auld Reekie, alude al humo y los olores del pasado.
Qué ver en Edimburgo en 2 días
Día 1: la ciudad vieja
La Old Town se recorre mejor a pie y de arriba abajo, empezando por el castillo y bajando por la Royal Mile.
El castillo de Edimburgo. Domina la ciudad desde su roca volcánica y es la visita más reservada. Conviene comprar la entrada con antelación en la web oficial del castillo y calcular un par de horas de visita.
La Royal Mile. Es la calle que une el castillo con el palacio de Holyroodhouse y reúne catedral, plazas, tiendas y museos. Es la zona más turística, y para ver la ciudad con menos gente se pueden explorar los pasajes laterales llamados closes, que bajan hacia los barrios vecinos.
Palacio de Holyroodhouse y Parlamento escocés. Al final de la milla están la residencia oficial de la corona en Escocia y, junto a ella, el Parlamento escocés, en el barrio de Holyrood. Las condiciones de visita y los horarios cambian, así que hay que mirar las webs oficiales.
Día 2: la colina y la ciudad nueva
Arthur's Seat. Es una colina de origen volcánico que se sube a pie desde el parque de Holyrood y ofrece las mejores vistas de la ciudad. Conviene llevar calzado con agarre y chaqueta, porque el viento y la lluvia son frecuentes, y no subir con mal tiempo.
Calton Hill. Es una colina más baja y cómoda, ideal para ver el atardecer sobre el casco antiguo.
New Town y Princes Street. Calles anchas y plazas ordenadas, tiendas, jardines y monumentos. Es la mitad moderna de la ciudad, con cafés y buenos paseos.
Qué ver en Edimburgo en 3 días
Con un tercer día se pueden añadir los museos, los barrios fuera del centro y las excursiones.
- Museos nacionales: la ciudad tiene museos y galerías de entrada gratuita en sus colecciones permanentes, que conviene confirmar en cada web oficial.
- Dean Village y el Water of Leith: un paseo junto al río, tranquilo y muy fotogénico, a poca distancia del centro.
- Royal Botanic Garden: un jardín botánico para pasear al aire libre si hace buen tiempo.
- Grassmarket y Victoria Street: calles con tiendas independientes y bares al pie del castillo.
- Leith: el antiguo puerto, con restaurantes y buen ambiente.
Festivales en Edimburgo
El Festival de Edimburgo atrae a tantos visitantes que la población de la ciudad casi se duplica. Si se viaja en esas fechas, el alojamiento sube de precio y es imprescindible reservar con mucha antelación; si se quiere ver la ciudad con calma, es mejor evitarlas. En Nochevieja, la ciudad celebra el Hogmanay, otra fecha con mucha afluencia.
Qué comer y beber en Edimburgo
La cocina escocesa tiene en el haggis su plato más reconocible, y el whisky es la bebida de referencia del país; muchos bares de la Royal Mile ofrecen catas. Para comer sin sorpresas, lo mejor es elegir pubs y restaurantes del centro con cartas de producto escocés, como pescado, carne y mariscos, y reservar en fin de semana. Los cafés de la New Town son una buena opción para hacer una pausa entre paseos.
Qué ver en Edimburgo gratis
Buena parte de lo mejor de la ciudad no cuesta dinero: pasear por la Royal Mile y los closes, subir a Calton Hill o a Arthur's Seat, recorrer Dean Village y el Water of Leith, o entrar en museos con colecciones permanentes de acceso libre. Conviene confirmar en cada web oficial qué se paga y qué no.
Cuándo ir a Edimburgo
El clima es marítimo y suave, con viento frecuente y lluvia en cualquier estación. Hay un dicho local según el cual se pueden vivir las cuatro estaciones en un solo día, de modo que conviene vestirse en capas y llevar impermeable. De mayo a septiembre los días son más largos y el ambiente es más animado; en invierno anochece pronto, pero hay menos gente y precios más bajos.
Cómo moverse y dónde alojarse
El centro histórico se recorre a pie, pero las cuestas de la Old Town cansan. Para ir al aeropuerto y a los barrios más alejados se utilizan los autobuses y el tranvía urbanos. Lo más cómodo es alojarse en la Old Town o en la New Town; ambas permiten ir andando a casi todo. Antes de viajar, hay que consultar los requisitos de entrada al Reino Unido en la web oficial del Gobierno británico y en la de Exteriores, porque cambian con el tiempo. La moneda es la libra esterlina.
Consejos prácticos
Comprar con antelación las entradas del castillo, llevar calzado cómodo para las cuestas y los adoquines, y reservar restaurante en fines de semana. Los horarios de pubs y tiendas son los habituales del Reino Unido, y en domingo algunas atracciones abren más tarde.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos días hacen falta para ver Edimburgo?
Dos días permiten ver castillo, Royal Mile, Holyrood y Arthur's Seat. Con tres se añaden museos, barrios y un paseo junto al río.
¿Qué es lo más importante que ver en Edimburgo?
El castillo, la Royal Mile, el palacio de Holyroodhouse, Arthur's Seat y la New Town.
¿Cuándo es mejor viajar a Edimburgo?
De mayo a septiembre hay más luz y ambiente, aunque llueve todo el año. En agosto el festival eleva mucho los precios.
¿Es Edimburgo Patrimonio de la Humanidad?
Sí, su Old Town y su New Town fueron declaradas Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1995.
Tour del Viajero · Guías y consejos para viajar mejor.
