Costumbres de Canadá: tradiciones, fiestas y etiqueta
Costumbres de Canadá: cortesía, propinas, bilingüismo, hockey, Acción de Gracias, Canada Day, tradiciones indígenas y normas de etiqueta para el viajero.
Las costumbres de Canadá se resumen en cortesía, respeto por el orden y la diversidad, bilingüismo inglés-francés, pasión por el hockey y una relación muy cercana con la naturaleza. Es un país multicultural, con grandes diferencias entre Quebec, las provincias anglófonas y los territorios del norte. Aquí se recogen las costumbres más típicas, las fiestas y las normas que conviene conocer.
Costumbres sociales de Canadá
Cortesía y trato
Los canadienses tienen fama de educados: dicen «please» y «thank you» a menudo, se disculpan («sorry») incluso por un roce y esperan en fila sin colarse. En el transporte público, se cede el asiento y se da las gracias al conductor al bajar. La conversación es cordial pero respetuosa con el espacio personal, y se evitan las discusiones sobre política o religión con desconocidos.
Saludos
El apretón de manos firme con contacto visual es lo normal en las presentaciones. En Quebec, entre amigos, se usa el beso en la mejilla o un abrazo. La expresión «eh?» al final de las frases es un rasgo del habla canadiense.
Idiomas
El país tiene dos lenguas oficiales: inglés y francés. En Quebec, el francés es la lengua dominante y los carteles se escriben en este idioma. En Montreal, es habitual saludar con «Bonjour-Hi», y cambiar de idioma según la persona.
Propinas
La propina es costumbre: en restaurantes se suele dejar entre un 15 y un 20 % de la cuenta antes de impuestos, y también en taxis, bares y peluquerías. Los precios de las tiendas se muestran sin impuestos, que se añaden en caja.
En casa
Es habitual quitarse los zapatos al entrar en una vivienda. Si te invitan, llevar vino, flores o un postre es un detalle. Las cenas suelen empezar temprano, hacia las seis o las siete.
Fiestas y tradiciones de Canadá
- Canada Day (1 de julio): la Fiesta Nacional, con desfiles, fuegos artificiales y banderas rojas y blancas, sobre todo en Ottawa.
- Acción de Gracias (Thanksgiving): se celebra el segundo lunes de octubre, con cena de pavo, calabaza y reuniones familiares.
- Día del Recuerdo (11 de noviembre): se llevan amapolas rojas en la solapa para recordar a los caídos en las guerras.
- Fiesta Nacional de Quebec (24 de junio): día de San Juan Bautista, con hogueras, música y banderas azules.
- Victoria Day: el lunes anterior al 25 de mayo, que marca el inicio informal del verano.
- Boxing Day (26 de diciembre): día de rebajas y de reencuentros familiares.
- Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación (30 de septiembre): recuerda a los niños y a las comunidades afectadas por los internados indígenas, y se acostumbra vestir una camiseta naranja.
Deportes, comida y vida al aire libre
El hockey sobre hielo es el deporte nacional: se juega en lagos helados, en pistas de barrio y en grandes estadios. El curling, el esquí y el patinaje sobre hielo completan la vida de invierno, y en verano se hace senderismo, camping y canoa.
En la mesa son típicas la poutine (patatas fritas con queso en grano y salsa), el jarabe de arce (sirope de arce), las tartas de mantequilla y los bagels de Montreal. Los cafés de cadena, como Tim Hortons, forman parte de la vida diaria.
Quebec y el resto del país
Quebec tiene una identidad propia, con el francés como lengua de uso diario y una cultura de cafés, terrazas y festivales: el Carnaval de Invierno de Quebec, con su muñeco Bonhomme, o el festival de jazz de Montreal son citas conocidas. En Ottawa, el festival Winterlude convierte el canal Rideau en una pista de patinaje de varios kilómetros. En Alberta, el Calgary Stampede, en julio, es un gran rodeo que recuerda la tradición vaquera del oeste. En la costa atlántica, los pueblos de pescadores de Nueva Escocia y Terranova conservan la música celta y el humor local.
Costumbres en invierno
El invierno marca la vida diaria: se usa ropa de abrigo por capas, botas con suela antideslizante y gorro y guantes, y es normal ver a la gente caminar por pasarelas subterráneas (como en Montreal o Toronto) para evitar el frío. Las pistas de patinaje al aire libre, las cabañas de azúcar donde se prepara el sirope de arce en primavera y las noches de fogata en el campo son planes comunes entre familias.
Pueblos indígenas
Canadá reconoce a las Primeras Naciones, los inuit y los métis, con lenguas, tradiciones y arte propios: los tótems de la costa del Pacífico, el arte inuit en piedra y los powwows, reuniones con danza y música. Al visitar comunidades o centros culturales, conviene hacerlo con guías indígenas, pedir permiso antes de fotografiar y respetar las normas locales.
Normas útiles para el viajero
- Medidas: se usa el sistema métrico, aunque la altura de las personas y algunas recetas se dan en pies, pulgadas y libras.
- Alcohol: la edad mínima para comprarlo es 18 o 19 años según la provincia, y en muchas se vende solo en tiendas autorizadas.
- Fumar: está prohibido en espacios cerrados y en muchos espacios exteriores.
- Fauna: en los parques nacionales, no hay que alimentar ni acercarse a los osos ni a los alces; se sigue la normativa de Parks Canada.
- Entrada: los viajeros españoles que llegan en avión necesitan una autorización electrónica (eTA), que se tramita solo en la web oficial del Gobierno de Canadá, porque existen webs intermediarias que cobran más.
- Distancias: Canadá es enorme; entre ciudades se vuela o se alquila coche. Para recomendaciones vigentes, consulta Exteriores.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las costumbres más típicas de Canadá?
La cortesía en el trato, dejar propina, el hockey, la poutine, el bilingüismo y fiestas como Canada Day y Acción de Gracias.
¿Cuánto se deja de propina en Canadá?
Lo habitual es entre un 15 y un 20 % en restaurantes, y también en taxis y servicios personales. Los precios no incluyen impuestos.
¿Qué idiomas se hablan en Canadá?
Inglés y francés son oficiales. En Quebec domina el francés; en el resto, el inglés, aunque hay muchas lenguas de inmigración e indígenas.
¿Cuándo se celebra Acción de Gracias en Canadá?
El segundo lunes de octubre, con una cena familiar de pavo y calabaza.
Tour del Viajero · Guías y consejos para viajar mejor.