Curiosidades de Dublín: datos de la capital irlandesa
Curiosidades de Dublín, capital de Irlanda: origen vikingo, Guinness, Trinity College, escritores, puertas georgianas y otros datos curiosos de la ciudad.
Estas son las curiosidades de Dublín que mejor explican la capital de Irlanda: nació como asentamiento vikingo, su nombre significa «laguna negra», es cuna de premios Nobel de Literatura y de una cerveza famosa en todo el mundo. Detrás de los pubs y los puentes sobre el río Liffey hay datos históricos y rarezas que cambian la forma de pasear por la ciudad.
Origen y nombre de Dublín
El nombre procede de Duibhlinn, que significa «laguna negra» o «charca oscura», en referencia a una zona del río donde se asentaron los primeros pobladores. En irlandés, la ciudad se llama Baile Átha Cliath, «la ciudad del vado de las barreras», y es el nombre que aparece junto al inglés en los letreros de carreteras, estaciones y transporte público.
Los vikingos fundaron la ciudad hacia el año 841 como base militar y centro comercial. Con el paso de los siglos se convirtió en la capital de Irlanda y en su mayor ciudad, con unos 590 000 habitantes en el municipio y más de dos millones en el área metropolitana. Su aeropuerto internacional está a unos 10 km al norte del centro.
Curiosidades de la cerveza Guinness
La Guinness se elabora en Dublín desde 1759, cuando Arthur Guinness firmó el arrendamiento de la fábrica de St. James's Gate. La leyenda dice que el contrato era por nueve mil años, con un alquiler anual muy bajo, una anécdota que se cuenta en los recorridos por la fábrica. Hoy el recinto es una de las visitas más populares de la ciudad, con una experiencia museística centrada en el proceso de elaboración y una sala con vistas panorámicas.
Una curiosidad de bar: una pinta bien servida se tira en dos tiempos, con una pausa para que se asiente la espuma. Pedir una «Guinness» en Dublín implica esperar un par de minutos hasta que el camarero la termina.
El Trinity College y el Libro de Kells
El Trinity College, fundado en 1592, es la universidad más antigua de Irlanda y una de las cuatro que tiene la ciudad. Alberga el Libro de Kells, un manuscrito medieval de los Evangelios ilustrado con una decoración muy fina, que se expone en la biblioteca antigua del campus. La biblioteca, con sus estanterías de dos pisos y su techo abovedado, impresiona incluso a quien no es lector. Conviene reservar la entrada con antelación, porque es una de las visitas con más cola.
Dublín, ciudad de escritores
Dublín tiene una de las tradiciones literarias más densas de Europa. Entre los Nobel de Literatura relacionados con la ciudad figuran Yeats, Shaw y Beckett, y también es la ciudad de James Joyce, cuya novela Ulises transcurre en un solo día, el 16 de junio de 1904. Cada 16 de junio se celebra el Bloomsday, con lecturas, paseos teatralizados y gente disfrazada de época por las calles del centro. La ciudad ha sido reconocida por la UNESCO como Ciudad de la Literatura, con estatuas de autores y rutas que unen las calles de las novelas.
Puertas de colores y arquitectura georgiana
Quien camina por el centro se fija enseguida en las puertas georgianas: de colores vivos, con abanico de cristal encima y aldabones, en hileras de casas de ladrillo del siglo XVIII. Las plazas georgianas, como Merrion Square, concentran las más fotografiadas. Son rasgos de la ciudad del periodo en que Dublín se expandió con grandes calles rectas y parques.
Puentes, estatuas y monumentos curiosos
- Puente Ha'penny: peatonal, de hierro blanco y con farolas, sobre el Liffey. Debe su nombre al peaje de medio penique (half penny) que se cobraba por cruzarlo en el siglo XIX.
- Molly Malone: la estatua de la mítica pescadera de la canción popular «Cockles and Mussels», muy fotografiada cerca de la calle Grafton. La tradición dice que tocarle el pecho da suerte, algo que ha desgastado el bronce.
- El Spire (Monumento de la Luz): una aguja de acero de unos 120 metros en la calle O'Connell, que sustituyó a una antigua columna.
- Temple Bar: el barrio de adoquines, pubs y música en directo.
- Catedral de San Patricio: la más grande de Irlanda, relacionada con Jonathan Swift, autor de Los viajes de Gulliver y deán de la catedral.
Curiosidades de Dublín para los amantes de los parques
El Phoenix Park es uno de los mayores parques urbanos cerrados de Europa, con ciervos en libertad, el zoo y la residencia del presidente de Irlanda. Es mucho más grande que Central Park, algo que se cuenta con orgullo en la ciudad. Alrededor hay otros espacios verdes, como St Stephen's Green, a pocos pasos de la calle Grafton, y los jardines del castillo de Dublín.
Dublín y sus alrededores: curiosidad de costa
A pocos kilómetros del centro, el tren DART lleva a pueblos costeros como Howth, con su puerto pesquero y sus acantilados, y Dalkey, con vistas a la bahía. Es una de las ventajas de la ciudad: en media hora se pasa del casco urbano a un sendero junto al mar, algo que sorprende a quien llega pensando en una capital de ladrillo y asfalto.
Transporte y datos prácticos curiosos
- El DART es el tren de cercanías que recorre la costa de la bahía, hasta localidades como Howth o Dalkey.
- El Luas es el tranvía, con dos líneas principales que cruzan el centro.
- Los letreros están en inglés y en irlandés, lo que sorprende al llegar.
- Es fácil recorrer el centro a pie: la mayoría de atracciones están a menos de media hora andando.
- El clima es oceánico, de inviernos suaves y veranos frescos, con lluvia a lo largo del año; el paraguas es útil en cualquier época.
Pubs, música y vida nocturna
En los pubs de Dublín es habitual escuchar música tradicional irlandesa en directo, a veces sin anuncio previo, con una sesión improvisada. La costumbre es pedir en la barra y pagar al momento; no se sirve en la mesa en la mayoría de pubs. La ciudad tiene también un ambiente joven y cosmopolita por la presencia de empresas tecnológicas y universidades.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el nombre de Dublín?
Procede de Duibhlinn, «laguna negra». En irlandés se llama Baile Átha Cliath, «la ciudad del vado de las barreras».
¿Quién fundó Dublín?
Los vikingos la fundaron hacia el año 841 como base militar y centro comercial.
¿Desde cuándo se elabora la Guinness en Dublín?
Desde 1759, en la fábrica de St. James's Gate, que hoy se puede visitar.
¿Qué es el Bloomsday?
Una celebración cada 16 de junio en honor a James Joyce y a su novela Ulises, con lecturas y paseos por el centro de Dublín.
Tour del Viajero · Guías y consejos para viajar mejor.
