Saltar al contenido
Tour del ViajeroRevista de viajes
Estados unidos

Los pueblos más bellos de Vermont, EE. UU.

Woodstock, Grafton, Dorset, Stowe y otros pueblos más bellos de Vermont: qué ver en cada uno, una ruta de una semana y la mejor época para ver el otoño.

Actualizado en octubre de 2026Lectura: 7 min
Los pueblos más bellos de Vermont, EE. UU.

Los pueblos más bellos de Vermont son Woodstock, Grafton, Dorset, Chester, Manchester, Stowe, Shelburne y la pequeña capital, Montpelier. Todos comparten lo que se busca en Nueva Inglaterra: plazas verdes con iglesia blanca, casas de madera de los siglos XVIII y XIX, puentes cubiertos y bosques que en otoño se tiñen de rojo. Aquí tienes qué ofrece cada uno, cómo combinarlos y cuándo ir.

Cómo elegir pueblos en Vermont

Vermont es un estado pequeño y montañoso, atravesado de norte a sur por las Green Mountains. Los pueblos del sur (Dorset, Manchester, Grafton, Chester) quedan a pocas horas en coche de Nueva York y Boston, mientras que Stowe, Montpelier y Shelburne están en el norte, cerca de Burlington y del lago Champlain. Para un primer viaje funciona bien dividir la ruta en dos mitades: el sur histórico y el norte de montaña y lago.

Una aclaración útil: en Vermont la palabra town designa un municipio que incluye el núcleo urbano y su campo, y village el centro del pueblo. Por eso a veces se lee «Manchester Village» o «Chester Village».

Pueblos del sur de Vermont

Woodstock

Woodstock, en el condado de Windsor, es probablemente la postal más famosa del estado. Su plaza central está rodeada de casas restauradas de estilo georgiano, federal y neoclásico, y el pueblo conserva varios puentes cubiertos. La familia Rockefeller contribuyó a proteger su aspecto del siglo XIX, y hoy un reglamento municipal protege incluso las vistas de las colinas.

Merece la pena por dos visitas que se complementan: el Parque Histórico Nacional Marsh-Billings-Rockefeller, dedicado a la historia de la conservación del paisaje, y la Billings Farm & Museum, una granja lechera en activo con museo sobre la vida rural. En invierno, el Woodstock Inn organiza el Wassail Weekend, un fin de semana navideño con desfile a caballo.

Grafton

Grafton, en el condado de Windham, es un pueblo diminuto (unos 650 habitantes) en el valle del río Saxtons. A comienzos del siglo XIX vivió de la lana y fue parada de las diligencias que cruzaban las Green Mountains; de esa época procede la antigua taberna fundada en 1801, hoy The Grafton Inn, que sigue funcionando como hotel y restaurante.

Escena de aldea rural en la ciudad de Grafton en Vermont, EE.

Lo que hace especial a Grafton es su restauración: desde los años sesenta la Windham Foundation compró y rehabilitó buena parte del pueblo, y fundó la quesería Grafton Village Cheese, conocida por su cheddar. En invierno, el centro de Grafton Ponds ofrece esquí de fondo y raquetas.

Dorset

Dorset, en el condado de Bennington, es un pueblo tranquilo entre colinas con un papel importante en la historia del estado: en la taberna de Cephas Kent se celebraron en 1775 y 1776 las reuniones que encaminaron a Vermont hacia su independencia y, más tarde, hacia su ingreso como estado número 14 de la Unión en 1791.

Dorset, Vermont, en otoño

Dorset presume también de tener la cantera de mármol más antigua del país. De su piedra salieron las aceras del pueblo y parte del edificio principal de la Biblioteca Pública de Nueva York. La cantera abandonada, inundada de agua, es en verano un punto de baño popular entre los vecinos. La vida cultural gira en torno al Dorset Playhouse, el teatro del pueblo.

Chester

Chester, en el condado de Windsor, tiene dos distritos incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos: Stone Village, llamado así por sus casas de granito local, algo poco habitual en una región de casas de madera, y Chester Village, el centro con su plaza alargada, sus porches y su arquitectura colonial y federal.

Estados Unidos, Nueva Inglaterra, Vermont, Chester, pueblo en vermont
Chester - Pueblo en Vermont

Es un buen alto en la ruta por la carretera 103 o la 11 y una base práctica para quien quiere combinar pueblos con montaña, porque queda a una distancia razonable en coche de varias estaciones de esquí del sur de Vermont.

Manchester

Manchester, también en el condado de Bennington, se asienta entre las Green Mountains y la cordillera de Taconic, a los pies del monte Equinox. Es uno de los pueblos con más vida del sur del estado: desde el siglo XIX funciona como lugar de veraneo, y aquí nació en 1856 Orvis, la casa de artículos de pesca y campo.

Las visitas imprescindibles son Hildene, la casa de verano de 1905 de Robert Todd Lincoln, hijo del presidente Abraham Lincoln, abierta al público con sus jardines, y el Southern Vermont Arts Center, al pie del monte Equinox. Manchester también es conocido por sus tiendas y por ser punto de partida para esquiar y hacer senderismo en la zona.

Pueblos del norte de Vermont

Stowe

Stowe, en el condado de Lamoille, ocupa un valle entre el monte Mansfield, el pico más alto de Vermont, y las Green Mountains. Se le conoce como la capital del esquí del Este de Estados Unidos: sus primeras pistas se abrieron en los años treinta y la estación de Stowe Mountain Resort abarca el Mansfield y el Spruce Peak.

Fuera de la temporada de nieve, Stowe se disfruta igual: el Stowe Recreation Path, un camino de unos 8,5 km para pasear o ir en bici junto al río, el paso de montaña de Smugglers' Notch por la carretera 108 (cerrada en invierno) y el Trapp Family Lodge, el hotel de la familia que inspiró Sonrisas y lágrimas. El Museo del Esquí y el Snowboard de Vermont completa la visita.

Montpelier

Montpelier es la capital del estado, pero con unos 8.000 habitantes es la capital estatal menos poblada de Estados Unidos, y se recorre como un pueblo. Una curiosidad que repiten los vecinos: es la única capital estatal del país sin McDonald's ni Starbucks.

State Street en el centro de la ciudad, Montpelier, Vermont, EE.
pueblo en vermont

El centro gira en torno a State Street, donde está el Capitolio de Vermont (la State House, cuya primera versión se levantó en 1808). Muy cerca, el Museo de Historia de Vermont, gestionado por la Sociedad Histórica del estado, y la T. W. Wood Gallery, galería de arte local. Para salir al bosque sin coger el coche está Hubbard Park, creado en 1899, con su torre mirador de piedra.

Shelburne

Shelburne, a orillas del lago Champlain y a unos 11 km al sur de Burlington, es el pueblo ideal para combinar con la ciudad más grande del estado. Tiene tres visitas principales:

 pueblo en vermont
pueblo en vermont
  • Shelburne Museum: un museo al aire libre con decenas de edificios históricos y colecciones de arte y artesanía estadounidense; su pieza más llamativa es el vapor Ticonderoga, botado en 1906 y trasladado por tierra al museo en 1955.
  • Shelburne Farms: una finca de 1.400 acres junto al lago, hoy granja educativa sin ánimo de lucro, con quesería, granja infantil, senderos y un hotel abierto de mayo a octubre.
  • Vermont Teddy Bear Company: la fábrica de osos de peluche, con visitas guiadas muy populares entre familias.

Ruta de una semana por los pueblos de Vermont

Una propuesta que evita conducir de más:

  • Días 1-2: Manchester y Dorset, con la subida al monte Equinox y la visita a Hildene.
  • Día 3: Grafton y Chester, dos pueblos pequeños que se ven bien en un mismo día.
  • Día 4: Woodstock, con la granja Billings y el parque histórico.
  • Días 5-6: Stowe, con Smugglers' Notch y una mañana en la senda del río.
  • Día 7: Montpelier de camino al lago y Shelburne como final, cerca del aeropuerto de Burlington.

El coche de alquiler es casi imprescindible: el transporte público entre pueblos es muy limitado. Amtrak tiene estaciones en Vermont, pero no conecta la mayoría de estos pueblos entre sí.

Cuándo ir a Vermont

  • Otoño (finales de septiembre a mediados de octubre): la temporada del follaje, la más famosa y la más cara. Reserva alojamiento con meses de antelación, sobre todo en Woodstock, Stowe y Manchester.
  • Invierno: esquí alpino en Stowe y en el sur, esquí de fondo en Grafton y pueblos nevados de postal. Algunas carreteras de montaña, como la de Smugglers' Notch, cierran.
  • Primavera: es la época del jarabe de arce, aunque entre el deshielo y el barro (la llamada mud season) algunos caminos y negocios bajan el ritmo.
  • Verano: temperaturas suaves, lagos, senderismo y la mejor época para Shelburne Farms y el lago Champlain.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pueblo más bonito de Vermont?

Woodstock suele encabezar las listas por su plaza, sus casas restauradas y sus puentes cubiertos. Si prefieres algo más pequeño y tranquilo, Grafton conserva casi intacto el aspecto de un pueblo del siglo XIX.

¿Se pueden ver los pueblos de Vermont en una escapada desde Nueva York o Boston?

Sí. Manchester, Dorset y Grafton están en el sur del estado y se alcanzan en unas tres o cuatro horas de coche desde Nueva York o Boston, según el tráfico. Para incluir Stowe y Shelburne conviene contar con al menos cuatro o cinco días.

¿Cuándo es la mejor época para ver el otoño en Vermont?

El color suele llegar primero al norte y a las zonas altas, a finales de septiembre, y baja hacia el sur hasta mediados de octubre. Varía cada año, así que conviene consultar los informes de follaje del estado antes de fijar fechas.

¿Hace falta coche para recorrer Vermont?

Prácticamente sí. Los pueblos están separados por carreteras secundarias y el transporte público entre ellos es escaso, de modo que el coche de alquiler es la forma más cómoda de moverse.

Tour del Viajero · Guías y consejos para viajar mejor.